Skip to main content
Memory Stones — Custom Granite Headstones & Memorials

Headstone engraving: what to write and how to proof it

Names, dates, an epitaph and perhaps a symbol. Here is how to decide what goes on the stone, keep it readable and approve a proof you will be happy with for generations.

Arslan Hajiyev, founder of H Memorial Group

Written & reviewed by

Arslan Hajiyev

Founder, H Memorial Group

Published Updated 3 min read

Key takeaway

A headstone inscription usually includes the full legal name, birth and death dates and a short epitaph. Copy every name and date from official records, keep the epitaph short enough to read from a standing position, check the cemetery’s inscription rules, and never release engraving until you have approved a written proof of the exact text and layout.

What is usually engraved on a headstone?

ElementTypical contentTip
NameFull legal name, sometimes with a nickname in quotesMatch the death certificate spelling exactly.
DatesBirth and death dates, or years onlyDecide on full dates vs. years before layout starts.
Relationship lineBeloved Mother, Husband, GrandfatherKeep it to one line where possible.
EpitaphA verse, quote, prayer or personal phraseShort lines read best from a distance.
SymbolCross, Star of David, flowers, praying hands, service emblemConfirm the symbol is permitted by the cemetery.

Which of these you can add depends on the stone you choose. At Memory Stones, permitted personalization and engraving depend on the specific SKU and its written terms, so ask before you plan the design.

How long should an epitaph be?

Shorter is almost always better. The face of a headstone is limited, and every extra line makes the letters smaller. A phrase of a few words to two short lines keeps the lettering large enough to read while standing at the grave.

  • Faith: “Forever in God’s care”, “The Lord is my shepherd”.
  • Love: “Always in our hearts”, “Together forever”, “Loved beyond words”.
  • Life and character: “A life well lived”, “Gone fishing”, “She made the world kinder”.
  • Family: “Beloved wife, mother and grandmother”.

If you are choosing a companion headstone, pick one shared epitaph so the stone stays balanced.

Close-up of crisp engraved lettering and a short epitaph on a polished black granite headstone
Close-up of crisp engraved lettering and a short epitaph on a polished black granite headstone.

Are there rules about what can be engraved?

Yes. Private cemeteries can restrict wording, symbols, photos and the size of lettering. Ask for the cemetery’s written monument and inscription rules before you finalize the text. Our cemetery rules checklist lists the questions to ask.

Government headstones follow published rules, which make a useful checklist. The VA National Cemetery Administration requires the legal name, branch of service and years of birth and death, and allows optional items such as full dates, highest rank, war service, valor awards, an emblem of belief and terms of endearment. VA inscriptions must be in English using Latin characters, and more than 70 emblems of belief are approved. See our Veteran headstone guide.

How do you proof a headstone layout?

  1. Type the full inscription and check every name and date against the death certificate, birth certificate or other official records.
  2. Have a second family member read it separately. Spelling mistakes in stone are hard and costly to correct.
  3. Review the proof at actual size if possible, or print it to scale, to judge letter size.
  4. Check line breaks, capitalization, punctuation and the spacing around symbols.
  5. For a companion stone, confirm the space reserved for the future date.
  6. Approve the text and layout in writing. At Memory Stones, nothing is released until you approve it in writing.

Can more engraving be added later?

Usually, yes. A final date or an extra line is often cut by a qualified engraver with the stone already in place. Ask the cemetery whether on-site engraving is permitted and whether a permit or fee applies. Our sister company Monument Service Group provides installation and engraving field services.

Memory Stones sells in-stock memorials with SKU-specific personalization. For fully custom designs, our sister brands Remembrance Headstones and Memory Headstones handle custom work.

Sources

This guide is general information, not legal or benefits advice. Rules vary by cemetery and change over time, so confirm details with the cemetery and official agencies. Questions? See our FAQ or contact us.

Keep reading

More guides

Still have questions?

Talk to our memorial consultants

Our Family of Brands

Get More Products from H Memorial Group

Each brand serves a distinct segment of the memorial market. Explore every brand's own website below.

Monument Service Group — Installation & Care
Installation & Care

Monument Service Group

Full-service support for cemeteries and families - installation, leveling, restoration, engraving updates, and long-term care.

Visit Monument Service Group
Hstones — Wholesale Monuments
Wholesale Monuments

Hstones

A B2B platform for cemeteries, funeral homes, and distributors - standardized SKUs, custom projects, and scalable production.

Visit Hstones
Memoria Columbaria — Memorial Architecture
Memorial Architecture

Memoria Columbaria

Columbariums, niche walls, mausolea, and architectural memorials - crafted from stone, bronze, and glass for cemeteries and public spaces.

Visit Memoria Columbaria
Legacy Bronze — Bronze Memorials
Bronze Memorials

Legacy Bronze

Art-level bronze plaques, nameplates, statues, and memorial accessories. Designed to complement stone memorials or stand alone as lasting tributes.

Visit Legacy Bronze
Remembrance Headstones — Premium Headstones
Premium Headstones

Remembrance Headstones

Custom-designed premium headstones with advanced shapes, finishes, and materials. We manage the entire process - from concept and approvals to cemetery compliance and installation.

Visit Remembrance Headstones
Capital Grave Markers — Budget Headstones
Budget Headstones

Capital Grave Markers

Affordable grave markers and headstones with honest pricing and clear options - ideal for families seeking simplicity without compromise.

Visit Capital Grave Markers
Memory Headstones — Comfort Headstones
Comfort Headstones

Memory Headstones

Thoughtfully designed headstones with transparent pricing and guided support at every step - from design to cemetery approval.

Visit Memory Headstones
Memory Stones — Granite Memorials
Granite Memorials

Memory Stones

Custom granite headstones, monuments, and memorial benches - designed, engraved, and delivered to cemeteries nationwide with generations of craftsmanship.

Visit Memory Stones
Call Now